 |
|
|
|
REGIONALE
d'ELEVAGE du Sud-Est |
|
|
|
Délégation
Haute-Provence & Var du Retriever Club de France |
|
|
 |
|
C'est avec grand plaisir
que nous avons accueilli les participants au Week-end Retrievers |
|
du samedi 22 et du dimanche
23 août 2009 dans notre Haute-Provence, à Simiane-la-Rotonde. |
|
La région Rhône-Alpes
était très représentée aux côtés
des Méridionaux afin de participer à la Régionale |
|
d'Elevage du samedi mais
aussi des concurrents Parisiens et du Centre avaient décidé
de nous rejoindre. |
|
Le dimanche, nos juges
Irlandais de la veille allaient assister aux plaisirs et infortunes
des épreuves de travail |
|
des nombreux concurrents. Le
stress des concours vite évacué par la douceur
des lieux et la convivialité des juges. |
|
|
|
Nous remercions : |
 Les
juges de nos Retrievers pour la Régionale d'élevage
du Samedi : |
|
Mrs Mary O' Donoghue
& Mr Martin O' Donoghue
qui ont su ravir les participants par leur gentillesse. |
|
C'est avec grand intérêt
qu'ils ont découvert la France à travers la Haute-Provence. |
|
Habitués à juger en
Europe et au delà des océans, leur première
visite en France fut l'occasion de |
|
rencontrer nos Retrievers par le biais
de la participation très représentative des éleveurs
du Sud-Est. |
|
Ils en furent quitte pour savourer
notre gastronomie régionale et également |
|
découvrir quelques curiosités
locales que peuvent offrir nos paysages provençaux. |
|
|
|
Les
secrétaires de ring Yvonne
& Danusia parfaitement
bilingues qui ont établi un lien |
|
indispensable entre juges et concurrents
ne maîtrisant pas toujours la langue de Shakespeare. |
|
|
|
Le
Responsable des délégués & juge M. Michel Le Roueil qui a également |
|
officié pour les confirmations
et les jugements de TAN et sélectifs du dimanche. |
|
|
|
Nathalie
pour l'ambiance musicale, Anne-Marie pour les commissariats de ring et Regina
pour |
|
l'initiation faite à nos juges
Irlandais qui ont assisté avec plaisir au travail de nos
Retrievers le dimanche. |
|
|
|
Un
grand merci à Carol qui nous a permis de recevoir nos juges. |
|
|
|
Merci
à l'ensemble des participants & leurs compagnons à
4 'pattes pour leur présence et leur bonne humeur ! |
|
|
|
Merci à
vous tous ! |
Patrick,
Isabelle, Julie & Anthony |
|
|
 |
|
|
|
Merci à Philippe Cabon &
à tous les photographes de la journée |
